Noo Jobmonster - en to nl_NL translation catalogue (216 entries)

en: Not Found.
nl_NL: Niet Gevonden

en: Featured Jobs
nl_NL: In de kijker

en: No Comments
nl_NL: Geen reacties

en: One Comment
nl_NL: Een reactie

en: % Comments
nl_NL: % reacties

en: Comment navigation
nl_NL: Reactie navigatie

en: &larr; Older Comments
nl_NL: &larr; Oudere Reacties

en: Newer Comments &rarr;
nl_NL: Nieuwe reacties

en: Comments are closed.
nl_NL: Reacties zijn gesloten

en: Submit Comment
nl_NL: Reactie plaatsen

en: Search
nl_NL: Zoek

en: View more
nl_NL: Meer weten

en: Location
nl_NL: Locatie

en: Job Type
nl_NL: Vacature Type

en: Please confirm your email address to complete your registration.
nl_NL: Vul je emailadres in om je inschrijving te voltooien

en: There was a problem verifying your email address. Please try registering again.
nl_NL: Er is een probleem het verifiëren van uw e-mail, probeer het opnieuw

en: Thank you for verifying your email! Your registration is now complete.
nl_NL: Uw e-mailadres is geverifieerd. Registratie is voltooid.

en: Require Email Confirmation
nl_NL: E-mailbevestiging is vereist

en: Messages
nl_NL: Berichten

en: Send Message
nl_NL: Bericht Versturen

en: Continue reading
nl_NL: Verder lezen

en: New application for job %s
nl_NL: Nieuwe inzending voor vacature %s

en: You must be logged-in to view your message.
nl_NL: U moet ingelogd zijn om uw bericht weer te geven.

en: Send Message to author
nl_NL: Stuur bericht naar auteur

en: Messages Settings
nl_NL: Berichten Instellingen

en: Featured Job limit
nl_NL: Vacatures in de kijker

en: Login successful, redirecting...
nl_NL: Succesvol aangemeld, doorsturen…

en: Sign Up Via Facebook
nl_NL: Registreren via Facebook

en: Sign Up Via Google
nl_NL: Registreren via Google

en: Sign Up Via LinkedIn
nl_NL: Registreren via LinkedIn

en: Sign Up
nl_NL: Registreren

en: Login successfully.
nl_NL: Succesvol aangemeld.

en: Login with Facebook
nl_NL: Via Facebook

en: Login with Google
nl_NL: Via Google +

en: Login with LinkedIn
nl_NL: Via Linkedin

en: Go to
nl_NL: Ga naar

en: I'm an employer looking to hire
nl_NL: Ik ben op zoek naar een medewerker

en: I'm a candidate looking for a job
nl_NL: Ik ben op zoek naar een uitdaging

en: Active
nl_NL: Actief

en: Repeat
nl_NL: Herhalen

en: Post Job
nl_NL: Plaats een vacature

en: Post Resume
nl_NL: Maak een CV aan

en: Show Featured Jobs
nl_NL: Toon vacatures ‘in de kijker’

en: Number of Featured Jobs
nl_NL: Aantal vacatures ‘in de kijker’

en: Job Location
nl_NL: Vacature Locatie

en: Closing Date
nl_NL: Vervaldag

en: Job Category
nl_NL: Vacature Categorie

en: - Select -
nl_NL: - Selecteren -

en: Change File
nl_NL: Verander bestand

en: Select
nl_NL: Selecteren

en: Change Image
nl_NL: Verander afbeelding

en: Do you want to continue this action?
nl_NL: Wil je verdergaan met deze actie?

en: Candidate
nl_NL: Kandidaat

en: Message
nl_NL: Bericht

en: All jobs
nl_NL: Alle vacatures

en: Actions
nl_NL: Acties

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Optional
nl_NL: Optioneel

en: Search Job Application
nl_NL: Zoek vacatures

en: Pending
nl_NL: Wacht op goedkeuring

en: Edit Company
nl_NL: Bedrijf Aanpassen

en: Search Company
nl_NL: Zoek bedrijf

en: Plan
nl_NL: Vacature pakket

en: Job Limit
nl_NL: Vacature limiet

en: Job Added
nl_NL: # vacatures toegevoegd

en: Job Duration
nl_NL: Vacatures vervallen na

en: Company Name
nl_NL: Bedrijfsnaam

en: Username: %s
nl_NL: Gebruikersnaam : %s

en: You must enter the new password.
nl_NL: Je moet het nieuwe wachtwoord ingeven

en: Your job application has been submitted successfully
nl_NL: We hebben jouw kandidaatstelling succesvol ontvangen.

en: You have already applied for this job
nl_NL: Je hebt je al kandidaat gesteld voor deze vacature.

en: Job successfully added
nl_NL: Vacature succesvol gepubliceerd

en: Job updated
nl_NL: Vacature gewijzigd

en: Job set to featured successfully.
nl_NL: Vacature succesvol in de kijker gezet.

en: Please enter a username.
nl_NL: Vul gebruikersnaam in

en: The new password is blank.
nl_NL: Het nieuwe wachtwoord is niet ingevuld

en: Save
nl_NL: Bewaren

en: Job alert saved
nl_NL: Waarschuwing bewaard

en: Job alert deleted
nl_NL: Waarschuwing verwijderd

en: Your job alert needs a name.
nl_NL: Deze waarschuwing heeft een naam nodig

en: Job Alerts
nl_NL: Waarschuwingen

en: Job Alert
nl_NL: Waarschuwing

en: Enable Job Alert
nl_NL: Waarschuwing activeren

en: We found %d new jobs that match your criteria.
nl_NL: We vonden %d nieuwe vacatures op basis van jouw zoekopdracht.

en: View more jobs: %s
nl_NL: Bekijk meer vacatures: %s

en: Frequency
nl_NL: Frequentie

en: Profile Image
nl_NL: Profielafbeelding

en: Login
nl_NL: Aanmelden

en: Register
nl_NL: Registreren

en: Edit Job
nl_NL: Aanpassen

en: Manage Plan
nl_NL: Vacature pakket

en: Manage Applications
nl_NL: Inzendingen beheren

en: Manage Jobs
nl_NL: Vacature(s) beheren

en: Company Profile
nl_NL: Bedrijfsprofiel

en: Post a Resume
nl_NL: Maak een CV

en: Manage Resumes
nl_NL: CV beheren

en: My Profile
nl_NL: Mijn profiel

en: Edit Company Info
nl_NL: Bedrijfsinfo aanpassen

en: Change Profile
nl_NL: Mijn profiel

en: Save My Profile
nl_NL: Profiel bewaren

en: Search testimonial
nl_NL: Zoek ervaring

en: Title
nl_NL: Titel

en: Featured
nl_NL: In de kijker

en: Recent
nl_NL: Recente

en: Show View More
nl_NL: Bekijk meer

en: Recent First
nl_NL: Laatste eerst

en: Companies Featured
nl_NL: Bedrijven ‘in de kijker’

en: Enter the text you see
nl_NL: Vul in wat je ziet

en: Sending info, please wait...
nl_NL: Gegevens worden verstuurd, even geduld…

en: Submit
nl_NL: Plaatsen

en: Login or create an account
nl_NL: Aanmelden of maak een profiel

en: Post a Job
nl_NL: Vacature plaatsen

en: Choose a package
nl_NL: Kies een pakket

en: Describe your company and vacancy
nl_NL: Beschrijf jouw bedrijf en vacature

en: Preview and submit your job
nl_NL: Bekijken en vacature plaatsen

en: General Information
nl_NL: Algemene informatie

en: Resume Details
nl_NL: CV Details

en: Preview and Finish
nl_NL: Bekijken en voltooien

en: Job Title
nl_NL: Vacature Titel

en: Notification Email
nl_NL: Inzendingen naar…

en: Email to receive application notification. Leave it blank to use Employer's profile email.
nl_NL: Het emailadres waar de inzendingen naar worden toegezonden.

en: Closing
nl_NL: Vervaldag

en: Is Job Featured?
nl_NL: Staat de vacature in de kijker?

en: Approve
nl_NL: Goedkeuren

[ctx: Job status]
en: Active
nl_NL: Actief

[ctx: Job status]
en: Pending Approval
nl_NL: Wachten op goedkeuring

[ctx: Job status]
en: Expired
nl_NL: Vervallen

en: Search Job
nl_NL: Zoek vacature

en: Add New Job Location
nl_NL: Nieuwe Locatie Toevoegen

en: Bookmark Job
nl_NL: Voeg toe aan favorieten

en: Cover Image
nl_NL: Omslagfoto

en: Keyword
nl_NL: Zoekwoord

en: Search for a location...
nl_NL: Zoek naar een locatie…

en: Share this job
nl_NL: Deel deze vacature

en: + Add New Location
nl_NL: + Nieuwe Locatie Toevoegen

en: Email
nl_NL: Emailadres

en: Action
nl_NL: Actie

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Company Logo
nl_NL: Logo

en: Category
nl_NL: Categorie

en: Sign Out
nl_NL: Afmelden

en: Search Resume
nl_NL: Zoek CV

en: Introduce Yourself
nl_NL: Zeg iets over jezelf

en: (Optional)
nl_NL: (Optie)

en: Edit Profile
nl_NL: Profiel aanpassen

en: Print
nl_NL: Afdrukken

en: Enter your company name
nl_NL: Vul jouw bedrijfsnaam in

en: Company Description
nl_NL: Beschrijving

en: ...
nl_NL: …

en: Employer's Message
nl_NL: Werkgever’s bericht

en: Action:
nl_NL: Actie:

en: Go
nl_NL: Ga

en: Filter:
nl_NL: Filter

en: Applied job
nl_NL: Vacature

en: Applied Date
nl_NL: Datum

en: Approve Application
nl_NL: Goedkeuren

en: Reject Application
nl_NL: Afwijzen

en: Email Candidate
nl_NL: Kandidaat email sturen

en: Delete Application
nl_NL: Verwijderen

en: No Applications
nl_NL: Geen Inzendingen

en: Congratulation! Your resume passed our application round.
nl_NL: Gefeliciteerd! Jouw kandidatuur komt in aanmerking.

en: Congratulation! 
    We received your application for the job and found your skills and experience matched our requirement. We will contact you for detail of the second selection round soon.
    Best regards.
nl_NL: Gefeliciteerd! 
    
    Wij hebben jouw kandidatuur goed ontvangen en vonden dat we jou beter willen leren kennen. Wij contacteren je snel voor een tweede ronde.
    
    Met vriendelijke groeten.

en: Response to %s
nl_NL: Bericht naar %s

en: Publish
nl_NL: Publiceren

en: Unpublish
nl_NL: Offline halen

en: Note:
nl_NL: Opmerking:

en: Expired listings will be removed from public view.
nl_NL: Vervallen vacatures zullen onzichtbaar worden voor het publiek.

en: -Bulk Actions-
nl_NL: -Selecteer-

en: Apps
nl_NL: Inzendingen

en: Set Featured
nl_NL: In de kijker zetten

en: Expired Job
nl_NL: Vacature Vervallen

en: Delete Job
nl_NL: Verwijderen

en: keywords
nl_NL: zoekwoorden

en: Edit Job Alert
nl_NL: Wijzig een waarschuwing

en: Delete Job Alert
nl_NL: Waarschuwing verwijderen

en: No saved job alerts
nl_NL: Geen waarschuwing(en) bewaard

en: Create New
nl_NL: Nieuw

en: Employer's message
nl_NL: Werkgever’s bericht

en: Information
nl_NL: Informatie

en: No Bookmarked Jobs
nl_NL: Geen vacatures in favorieten

en: Choose a Package
nl_NL: Kies een pakket

en: Date Activated
nl_NL: Activatiedatum

en: Upgrade Package
nl_NL: Upgraden

en: Username or email
nl_NL: Gebruikersnaam of E-mail

en: Username
nl_NL: Gebruikersnaam

en: Reset Password
nl_NL: Wachtwoord Herstellen

en: Enter a short title for your job
nl_NL: Voer een titel in voor uw vacature.

en: Job Description
nl_NL: Vacature omschrijving

en: Email to receive application notification. Leave it blank to use your account email.
nl_NL: E-mailadres waar de inzendingen naar mogen worden gestuurd. Laat het veld leeg om uw account e-mail te gebruiken.

en: Custom Application URL
nl_NL: Vacaturelink

en: Custom link to redirect job seekers to when applying for this job.
nl_NL: Link om geïnteresseerden door te sturen na hun inzending.

en: Sign In
nl_NL: Aanmelden

en: Password
nl_NL: Wachtwoord

en: Remember Me
nl_NL: Mijn gegevens onthouden

en: Forgot Password?
nl_NL: Wachtwoord vergeten?

en: Don't have an account yet? <a href="%s" class="member-register-link" >Register Now <i class="fas fa-long-arrow-alt-right"></i></a>
nl_NL: Nog geen profiel? <a href="%s" class="member-register-link" >Registreer vandaag<i class="fas fa-long-arrow-alt-right"></i></a>

en: -Select-
nl_NL: -Selecteren-

en: Repeat password
nl_NL: Wachtwoord herhalen

en: Enter your new password below.
nl_NL: Vul jouw nieuw wachtwoord in

en: New password
nl_NL: Nieuw wachtwoord

en: Apply via LinkedIn
nl_NL: Kandidaatstellen via LinkedIn

en: Unlimited job posting
nl_NL: Onbeperkt aantal vacatures

en: No featured job
nl_NL: Geen uitgelichte vacatures gevonden.

en: You have almost finished. Preview and submit your job for approval
nl_NL: Je bent bijna klaar. Bekijk en verzend jouw vacature voor goedkeuring

en: Back
nl_NL: Terug

en: This job has expired!
nl_NL: Deze vacature is vervallen!

en: Apply for this job
nl_NL: Ik stel mij kandidaat

en: Continue
nl_NL: Verdergaan

en: Nothing Found
nl_NL: Niets gevonden

en: Upload your Attachment
nl_NL: Bijlage toevoegen

en: Save New Password
nl_NL: Wachtwoord bewaren

en: Change Password
nl_NL: Verander wachtwoord

en: Current Password
nl_NL: Huidig wachtwoord

en: New Password
nl_NL: Nieuw wachtwoord

en: Confirm new password
nl_NL: Bevestig nieuw wachtwoord

en: Job Details
nl_NL: Vacature Details
